diff --git a/po/ca@valencia/keysmith.po b/po/ca@valencia/keysmith.po
index a0e902f..c4a8e6e 100644
--- a/po/ca@valencia/keysmith.po
+++ b/po/ca@valencia/keysmith.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"
En eliminar este compte de Keysmith no es desactivarà l'autenticació de "
"dos factors (2FA). Comproveu que encara podeu accedir al compte sense usar "
-"Keysmith abans de continuar:
- Assegureu-vos que hi ha una altra "
+"Keysmith abans de continuar:
- Assegureu-vos que hi ha una atra "
"aplicació de 2FA configurada per al compte, o:
- Assegureu-vos que "
"teniu els codis de recuperació del compte, o:
- Desactiveu "
"l'autenticació de dos factors el compte
"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgid ""
"Another account with the same name already exists. Please correct the name "
"or issuer for the new account."
msgstr ""
-"Ja existeix un altre compte amb el mateix nom. Corregiu el nom o l'emissor "
+"Ja existeix un atre compte amb el mateix nom. Corregiu el nom o l'emissor "
"del compte nou."
#: src/contents/ui/RenameAccount.qml:49